Sprachlich nicht unattraktiv, aber keinesfalls unmissverständlich sind doppelte Verneinungen. Fast nie ungenutzt machen sie Texte nicht unattraktiver. Nicht selten jedoch vermitteln sie den Sinn unrichtig. Werden sie in ungeeigneten Situationen verwendet, machen sie die Aussage nicht verständlicher. Ich verstehe, dass solche Formulierungen der textlichen …
Tagged: Deutsch
Nicht nicht schlecht
Jugendwort 2010
Der Verlag Langscheidt sucht wieder nach dem „Jugendwort“ des Jahres. Verläuft die Suche ähnlich kreativ wie in den letzten Jahren dürfen wir uns auf die Ergebnisse freuen. 2008 siegte das Wort „Gammelfleischparty“ (für Ü-30-Feste), 2009 umschrieb das Arbeitslossein die Wortschöpfung „hartzen“. Favorisiert sind in …